



Shown at approximate scale. Frame not included.
Move the pointer over the sheet, or use the arrow keys, to see a detail. Press Enter to view the full scan.
L’émérillon hagard, le tiercelet sors et hagard d’émérillon
In English: The haggard merlin, with the sore and haggard tiercel of the merlin
The print
- Technique
- Facsimile giclée
- Sheet
- 20¾ × 28½ in, original size
- Format
- Atlas folio
- Paper
- White etching paper, 270 g/m²
- Ink
- Archival ink
- Edition
- Limited to 250 prints
$235
Limited edition of 250
€210 incl. VAT in the EU
Plus $45 shipping, import duties included. Free from $500 or 3 prints.Including VAT. Free shipping in the Netherlands; elsewhere €26.50, free from €450 or 3 prints.
Reproduced from the original in the Teylers Museum, Haarlem.
- Free shipping from $500 or 3 prints, otherwise $45. Import duties included.Free shipping in the Netherlands. Elsewhere free from €450 or 3 prints, otherwise €26.50.
- Ships within 3 to 5 business days, insured with FedEx
- Unframed, rolled in a hard carton tube
- Returns within 14 days
A facsimile of the original sheet
- Photographed from the plate in the Teylers Museum’s copy of Traité de fauconnerie, Haarlem.
- Proofed against that sheet under daylight, until the colours match.
- Printed at the full size of the sheet, with its margins and lettering, in an edition of 250.



Ready for your framer
Try three frame styles to see how the print hangs on a wall. Your print arrives unframed, as the full sheet with its margins, plate number and engraved caption.
About this plate
L’émérillon hagard, le tiercelet sors et hagard d’émérillon is from Traité de fauconnerie by Hermann Schlegel (1844–1853). In English: The haggard merlin, with the sore and haggard tiercel of the merlin. This facsimile is made from the copy in the Teylers Museum, Haarlem, and printed at the size of the original sheet, 20¾ × 28½ in (53 × 72.5 cm).
About the original
Hermann Schlegel (1804-1884) and his friend Verster van Wulverhorst published the Traité de fauconnerie, a study of the almost forgotten art of falconry, in fewer than 100 copies. Its life-size, hand-coloured plates of the hawks are mainly by Joseph Wolf, and they launched his international career.
Two plates show heron hawking at Het Loo in 1844, with portraits of the falconers of the day; two others show hoods, jesses, lures and other equipment.
- Title
- Traité de fauconnerie
- Published
- 1844-1853
- Format
- Atlas folio
- Original in
- Teylers Museum, Haarlem
- In our collection
- 24 prints





